這本短篇集有廿一篇小說,全部都是關於不可能的犯罪,呃,有一篇不是,那就是最後一篇的 Chapter the Last: Merriman Explains,這是一篇諷刺小說,讀了廿篇絞盡腦汁的小說後,用這篇作為結尾,調劑一下心情也不錯。 廿篇小說包含了著名作家的作品,例如 John Dickson Carr,Edward D. Hoch,Sax Rohmer(就是他創造出傅滿洲);也有一些名不經傳的作家,例如僅出版了三篇推理小說的 Hake Talbot,詭計內亦包含了各種類型,經典的密室殺人、憑空消失的物件等,有些詭計甚至是耳熟能詳了。
所 有故事中,我最喜歡的是 Leonard Pruyn 的 Dinner at Garibaldi’s。這個故事令我想起史丹利‧艾林的《本店招牌菜》:一個富翁竟然死於營養不良,原因似乎和他經常光顧的餐廳有關。雖然結局非常牽強,然而一種神祕的氛圍籠罩著整篇小說,真至最後一句才撥開濃霧見青天,閱罷有一種釋放了的感覺。其餘的小說也有其獨特之處,例如 John Dickson Carr 的廣播劇劇本 A Razor in Fleet Street,當我讀到一半,自信滿滿地以為自己知道結局時,結局卻出乎意料之外!雖然看了不少精彩的小說,但是像這本一樣給我被騙的感覺,卻像個多年不見的老朋友呢。 廿一篇小說分別是:
* The House in Goblin Wood by John Dickson Carr
* The Other Side by Hake Talbot
* The Courtryard of the Fly by Vincent Cornier
* Coffee Break by Arthur Porges
* Bullion! by W. Hope Hodgson
* Proof of Guilt by Bill Pronzini
* An Absence of Air by Jacques Futrelle
* The Impossible Theft by John F. Suter
* It’s a Dog’s Life by John Lutz
* The Death of Cyrus Pettigrew by Sax Rohmer
* Ghost in the Gallery by Joseph Commings
* The Missing Romney by Edgar Wallace
* The House of Screams by Gerald Findler
* The Impossible Murder by Edward D. Hoch
* A Nineteenth Century Debacle by George Locke
* A Razor in Fleet Street by John Dickson Carr
* Dinner at Garibaldi’s by Leonard Pruyn
* The Hanging Rope by Joel Townsley Rodgers
* Now You See Her by Jeffrey Wallmann
* The Blind Spot by Barry Perowne
* Chapter the Last: Merriman Explains by Alex Atkinson